Deutsch-Arabisch
    ...
    etw. mit jdn. abmachen
    رتب شيئًا مع شخص ما
    relevante Treffer
    jdm. etwas aufdrängen (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    der Pilotkunde (n.) , {Wirt}
    الشخص الذي يجرب شيئا لم يتم تجريبه {اي لاول مرة}، {اقتصاد}
    klassifizieren (v.) , {klassifizierte ; klassifiziert}
    رَتَّبَ
    koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
    رَتَّبَ
    systematisieren (v.)
    رَتَّب
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    رَتَّبَ
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    رَتَّبَ
    etwas beräumen (v.)
    رَتَّبَ
    räumen (v.) , {räumte ; geräumt}
    رَتَّبَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    رَتَّبَ
    reihen (v.) , {reihte ; gereiht}
    رَتَّبَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    رَتَّبَ
    einteilen (v.) , {teilte ein / einteilte ; eingeteilt}
    رَتَّبَ
    schlichten (v.) , {tech.}
    رتب {مستودعات}، {تقنية}
    veranstalten (v.)
    رَتّب
    aufstellen (v.)
    رَتَّبَ
    adjustieren (v.)
    رَتَّبَ
    abräumen (v.) , {räumte ab / abräumte ; abgeräumt}
    رَتَبَ {الطاولة بعد الأكل}
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}
    رَتَّبَ
    zurechtrücken (v.)
    رَتَّبَ
    zurechtlegen (v.)
    رَتَّبَ
    abmachen (v.)
    رَتَّبَ {موعداً مثلا}
    aufreihen (v.) , {reihte auf / aufreihte ; aufgereiht}
    رَتَّبَ
    aufräumen (v.) , {räumte auf / aufräumte ; aufgeräumt}
    رَتَّبَ
    assortieren (v.) , {assortierte ; assortiert}
    رَتَّبَ
    arrangieren (v.) , {arrangierte ; arrangiert}
    رَتَّبَ
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}
    رَتَّبَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    رَتَّبَ